Солист Rammstein представил в Москве свои стихи на русском

Пока музыканты Rammstein отдыхают после гастролей, солист Тилль Линдеманн выпустил сборник собственных стихов.

Новая книга Тилля Линдеманна носит название "В тихой ночи" и подзаголовок "Лирика". Сборник вышел в России в двойном формате. Она издана на двух языках по принципу "два в одном". На четных страницах разворота стихи в оригинале, на немецком, на нечетных - на русском.

Музыкант представил ее накануне в "Гоголь-центре". Стихи поэта прочли московские театральные актеры.

Лидер Rammstein лично утвердил режиссера постановки. Им стал актер и режиссер Никита Кукушкин. Тилль рассказал, что видел его работы в интернете.

Вечеру предшествовала масштабная работа, включающая в себя генеральную репетицию. В итоге чтение превратилось в динамичный поэтический спектакль.

В книге Тилля Линдеманна "В тихой ночи" - 288 страниц. Авторы переводы - два преданных фаната группы. Их работы была одобрена немецкими специалистами.