Переводчица Толкиена и Агаты Кристы Галина Усова, несколько лет продававшая свои книги около метро, скончалась в Петербурге | Новости MOS.NEWS
Добавить MOS.NEWS в ваши источники в Яндекс-Новости
Пт, 01 марта €98.54 $90.84
zen-yandex

Общество

назад

Переводчица Толкиена и Агаты Кристы Галина Усова, несколько лет продававшая свои книги около метро, скончалась в Петербурге

Переводчица Толкиена и Агаты Кристы Галина Усова, несколько лет продававшая свои книги около метро, скончалась в Петербурге
Галина Усова всего несколько дней не дожила до своего 89-го дня рождения.
Галина Усова скончалась в понедельник, 18 мая, — сообщили администраторы группы «Вконтакте», посвящённой её жизни и творчеству. Внимание к пожилой женщине, продававшей свои книги около станции метро «Политехническая», привлекли пользователи сети. Как оказалось, это известный переводчик и поэт Галина Сергеевна Усова, ученица Бориса Стругацкого и Татьяны Гнедич. Многие годы она занималась переводами произведений Агаты Кристи, Джона Толкиена и Редьярда Килпинга.

Усова выходила к станции метро не столько продавать книги, сколько общаться с людьми, которые интересуются творчеством.

«Мы искренне надеемся, что нам удалось подарить Галине Сергеевне радостные минуты, или даже часы в кругу тех, кто любил и ценил её и её труд», — написали администраторы группы.

По материалам «Мойка78».

Фото: https://vk.com/galinausova
предыдущая новость следующая новость
вверх
ПОМОЩЬ ОТ MOS.NEWS
Вы можете воспользоваться возможностями Медиахолдинга MOS.NEWS чтобы решить моментально любой юридический вопрос, использование данной возможности бесплатное. Добавить свой сайт

Ударная авиация нанесла удар по позициям ВСУ под Авдеевкой
Общество
1 марта 2024 20
Штурмовики Су-25 ВКС России, выполняющие боевые задачи в интересах группировки войск "Центр", нанесли ракетный...
Десантники уничтожили под Артемовском группу украинской пехоты
Общество
1 марта 2024 29
В Луганске, 1 марта, экипажи 120-мм самоходных орудий 2С9 "Нона-С" из уссурийского отдельного гвардейского сое...
Даже за закрытыми дверями. В США раскрыли секрет Байдена
Общество
1 марта 2024 46
Президент США Джо Байден, по словам экс-спикера палаты представителей Кевина Маккарти, воспользуется заметками даже на ч...
Херсонский депутат заявил о неготовности наемников ВСУ противостоять России
Общество
1 марта 2024 35
Согласно информации от депутата Херсонской областной думы Юрия Барбашова, количество наемников из европейских стран в ук...
Япония расширила санкционные списки в отношении России
Общество
1 марта 2024 55
Информационное агентство РИА Новости сообщает, что Япония ввела санкции против девяти частных лиц и семи компаний из Рос...

Онлайн издание MOS.NEWS - актуальные новости Москвы. Здесь можно получить достоверную и объективную информацию о том, что ежедневно происходит в столице. Наш ресурс для тех, кому интересно все, что касается любимого города. Основной принцип ресурса – правдивое и оперативное освещение событий, соблюдение стандартов качественной журналистики и приоритет интересов москвичей. Наши читатели могут выразить свою точку зрения в комментариях к новостям, обсудить знаковые события в авторских колонках, спланировать отдых с афишей Москвы, принять участие в формировании новостного контента, наконец, узнавать новое и развиваться.

Наши партнёры


ГОРОДСКАЯ СЕТЬ ПОРТАЛОВ ГРУППЫ MOS.NEWS