Переводчица Толкиена и Агаты Кристы Галина Усова, несколько лет продававшая свои книги около метро, скончалась в Петербурге

Галина Усова всего несколько дней не дожила до своего 89-го дня рождения.

Галина Усова скончалась в понедельник, 18 мая, — сообщили администраторы группы «Вконтакте», посвящённой её жизни и творчеству. Внимание к пожилой женщине, продававшей свои книги около станции метро «Политехническая», привлекли пользователи сети. Как оказалось, это известный переводчик и поэт Галина Сергеевна Усова, ученица Бориса Стругацкого и Татьяны Гнедич. Многие годы она занималась переводами произведений Агаты Кристи, Джона Толкиена и Редьярда Килпинга.

Усова выходила к станции метро не столько продавать книги, сколько общаться с людьми, которые интересуются творчеством.

«Мы искренне надеемся, что нам удалось подарить Галине Сергеевне радостные минуты, или даже часы в кругу тех, кто любил и ценил её и её труд», — написали администраторы группы.

По материалам «Мойка78».

Фото: https://vk.com/galinausova